l presente articolo contiene informazioni di carattere generale e non sostituisce in alcun modo l’assistenza di un avvocato. Per maggiori informazioni sul tema e sui servizi offerti dallo Studio Legale Giannone, Vi invitiamo a contattarci scrivendo a info@studiolegalegiannone.it o chiamando il numero 012548557.
Segnaliamo l’articolo dello Studio Salussolia & Associates di Miami, partner internazionale dello Studio Legale Giannone
Since 1948, the United States (US) maintains a Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation with Colombia, which allows Colombian nationals to apply for E1 and E2 visas. The E1 and E2 visas are two different types of nonimmigrant temporary worker visas.
A citizen of a treaty nation may apply for the E-1 visa in order to conduct international trade solely on his or her own behalf. They are called Treaty Traders and may be accompanied by qualified family members.
The E2 visa is for individuals willing to invest a sizeable sum of money (around USD150,000) in a US company. Certain employees of such may be suitable as Treaty Investors.
If the applicants are in the US, their legal status can be changed to E1 or E2. If they are outside of the US, E1 and E2 visa applications can be made through consular processing. Salussolia & Associates can assist petitioners from Colombia and any of the 82 Treaty Countries in this process (go to travel.state.gov to see full list).
FLASH NEWS BY SALUSSOLIA & ASSOCIATES. VISAS E1 Y E2 PARA NACIONALES COLOMBIANOS Y OTROS 82 PAÍSES
Desde 1948, Estados Unidos (EE.UU.) mantiene un Tratado de Amistad, Comercio y Navegación con Colombia, que permite a los ciudadanos colombianos solicitar visas E1 y E2. Las visas E1 y E2 son dos tipos diferentes de visas de trabajadores temporales no inmigrantes.
Un ciudadano de una nación del tratado puede solicitar la visa E-1 para realizar comercio internacional únicamente en su propio nombre. Se denominan comerciantes por tratado y pueden estar acompañados por familiares calificados.
La visa E2 es para personas que desean invertir una suma considerable de dinero (alrededor de USD 150 000) en una empresa estadounidense. Ciertos empleados de dichas empresas pueden ser elegibles para visa E2.
Si los solicitantes están en EE.UU., su estado legal se puede cambiar a E1 o E2. Si están fuera de EE.UU., las solicitudes de visa E1 y E2 se pueden realizar a través del Consulado. Salussolia & Associates puede ayudar a los peticionarios de Colombia y cualquiera de los 82 países del Tratado en este proceso (visite travel.state.gov para ver la lista completa).
FLASH NEWS BY SALUSSOLIA & ASSOCIATES.VISTI E1 ED E2 PER CITTADINI COLOMBIANI & 82 ALTRI PAESI
E’ dal 1948 che è in essere un Trattato di amicizia, commercio e navigazione tra gli Stati Uniti (USA) e la Colombia. Questo trattato consente ai cittadini colombiani di richiedere i visti di lavoro E1 ed E2. Entrambi questi visti sono per lavoratori temporanei non immigrati.
I cittadini delle nazioni in cui vige il Trattato hanno la possibilità di richiedere un visto E1 al fine di condurre, per proprio conto, un’attività commerciale internazionale. Questi ultimi prendono il nome di “Commercianti del Trattato” e hanno la possibilità di farsi accompagnare dai familiari che si qualificano ai fini delle disposizioni del Trattato.
Il Visto E2, invece che sul commercio, si basa su un cospicuo investimento in denaro (circa 150.000 USD) in favore di una società statunitense. E’ possibile che gli stessi dipendenti della società siano idonei a divenire “Investitori del Trattato”.
I richiedenti che si trovano già negli Stati Uniti, possono cambiare il loro status legale ottenendo un visto E1 o E2. Laddove invece il richiedente dovesse trovarsi fuori degli Stati Uniti, la domanda per un visto E1 o E2 può essere presentata tramite il Consolato di riferimento.
Salussolia & Associates è in grado di assistere coloro che intendono ottenere un Visto E1 ed E2, sia che essi provengano dalla Colombia sia che provengano da qualsiasi altro degli 82 paesi di cui al Trattato (usa questo link per vedere l’elenco completo dei Paesi di cui al Trattato: travel.state.gov).
FLASH NEWS BY SALUSSOLIA & ASSOCIATES. KOLOMBİYA VATANDAŞLARI VE 82 DİĞER ÜLKE İÇİN E1 VE E2 VİZESİ
1948’den beri Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Kolombiya ile, Kolombiya vatandaşlarının E1 ve E2 vizelerine başvurmalarına izin veren bir Dostluk ve Ticaret Antlaşması’nı sürdürmektedir. E1 ve E2 vizeleri, göçmen olmayan geçici işçi vizelerinin iki farklı türüdür.
Anlaşmalı bir ülkenin vatandaşı, yalnızca kendi adına uluslararası ticaret yapmak için E-1 vizesine başvurabilir. Anlaşma Tüccarları olarak adlandırılırlar ve onlara nitelikli aile üyeleri eşlik edebilir.
E2 vizesi, bir ABD şirketine büyük miktarda (yaklaşık 150.000 ABD Doları) yatırım yapmak isteyen kişiler içindir. Bunların belirli çalışanları Anlaşma Yatırımcıları olarak uygun olabilir.
Başvuru sahipleri ABD’de ise yasal statüleri E1 veya E2 olarak değiştirilebilir. ABD dışında iseler, E1 ve E2 vize başvuruları konsolosluk işlemleri yoluyla yapılabilir. Salussolia & Associates, bu süreçte Kolombiya’dan ve 82 Anlaşma Ülkesinden herhangi birinden dilekçe sahiplerine yardımcı olabilir (tam listeyi görmek için travel.state.gov adresine gidin).