USA: DEFINITION OF FULLY VACCINATED


Il presente articolo contiene informazioni di carattere generale e non sostituisce in alcun modo l’assistenza di un avvocato. Per maggiori informazioni sul tema e sui servizi offerti dallo Studio Legale Giannone, Vi invitiamo a contattarci scrivendo a info@studiolegalegiannone.it o chiamando il numero 0125.48557 (lunedì-venerdì, ore 9-13 e 15-19).

Segnaliamo il seguente articolo nell’ambito della collaborazione con lo Studio Salussolia & Associates di Miami, partner internazionale dello Studio Legale Giannone.

 


Definition of Fully Vaccinated

The new guidance applies to all international travel. The White House said the final decision on what vaccines would be accepted is up to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

“Fully vaccinated,” as per the CDC, includes those who have received not only the vaccines approved for use in the US but those listed for emergency use by the World Health Organization but have not yet received such approval in the US, such as the AstraZeneca vaccine. That list could change pending additions by either agency.


Definicion de Totalmente Vacunados

La nueva guía por las restricciones de viaje se aplica a todos los viajes internacionales. La Casa Blanca dijo que la decisión final sobre qué vacunas serían aceptadas depende de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

“Totalmente vacunados”, según los CDC, incluye a aquellos que han recibido no solo las vacunas aprobadas para su uso en los EE. UU., sino las que figuran en la lista para uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud, pero que aún no han recibido dicha aprobación en los EE. UU., como la Vacuna AstraZeneca. Esa lista podría cambiar dependiendo las decisiones que tome cualquiera de las agencias mencionadas anteriormente.